Literature & Linguistics / Literature & Linguistics

GALLAND, Antoine (translator). Les mille et une nuit, contes Arabes, traduits en Français.
Paris, La Compagnie des Libraires (colophon vol. VI: printed by [André-François] Le Breton, imprimeur ordinaire du Roi), 1745. 6 volumes. 12mo in 4s & 8s. Uniform gold-tooled mottled calf. [16], 350; [12], 352; [8], 415, [1 blank]; [4], “369” [= 375], [1 blank]; [4], 419 [1 blank]; [4], “181” [= 183], [3], [2 blank] pp. Full description

GOLIUS, Jacobus. Lexicon Arabico-Latinum, contextum ex probatioribus orientis lexicographis. Accedit index Latinus copiosissimus, qui lexici Latino-Arabici vicem explere possit.
Leiden and Amsterdam, Bonaventura & Abraham Elsevier [= Johannes & Daniël Elsevier] and Johannes Janssonius, 1653. Folio (36 x 23.5 cm). With a large publisher's device on the title-page, the title-page is printed in red and black. The text is set in roman and Arabic type in two columns per page. Further with woodcut decorated initials and woodcut decorated head- and tailpieces. Contemporary mottled calf with the title lettered in gold on the gold-tooled spine. [1], [1 blank], [10], 16 pp.; 17-"2922" cols. [= 17-2920 cols. = 1452 pp.]; 40 pp. Full description

GONÇALVES, Joaquim Affonso. Arte China constante de alphabeto e grammatica comprehendo modelos das differentes composiçoens.
Macao, Real collegio de S. José, 1892. 4to. The text is set in roman type and Chinese characters. Half blue cloth, marbled paper sides and pink paste paper endpapers. [1], [3 blank], VIII, "502" [=503], [1 blank], 46, [2] pp. Full description

[GREAT BRITAIN - ARABIC]. Civil service commission pamphlet containing the question papers of the preliminary and interpretership tests in Arabic used at an examination held in June 1936 of the officers of the Royal Air Force. Crown copyright reserved.
London, printed and published at Her Majesty's Stationary Office, 1936. Folio. Printed in English and Arabic. Original publisher's printed paper wrappers, in later blue paper wrappers. 10 pp. Full description

[GREAT BRITAIN - ARABIC]. Civil service commission pamphlet containing the question papers of the preliminary and interpretership tests in Arabic used at an examination held in June 1938 of officers of the Army and Air Force. Crown copyright reserved.
London, printed and published at Her Majesty's Stationary Office, 1938. Folio. Printed in English and Arabic. Original publisher's printed paper wrappers, in later blue paper wrappers. 10 pp. Full description

GUADAGNOLI, Filippo. Breves Arabicae linguae institutiones.
Rome, Propaganda Fide, Joseph David Luna, 1642. Folio. Set in roman, italic and Arabic type with incidental Hebrew. Contemporary sheepskin parchment. [12], 349, [1], [2 blank] pp. Full description

GUALTERUZZI, Carlo (compiler) and [Vincenzo BORGHINI (“corrector”)]. Libro di novelle, et di bel parlar gentile. ... Cento novelle ... Di nuovo ricorrette.
Florence, Filippo & Jacopo Giunta, 1572. 4to (21.5 x 16 cm). With the Giunta's woodcut device on the title-page and a different one on the last page and about 120 woodcut decorated initials (about 7 series) including some repeats. With the main text set in roman type but the extensive preliminaries in italic. Contemporary limp sheepskin parchment. [26], [2 blank], "153" [= 165], [3] pp. Full description

GUEDAN, François. Institution de la langue Florentine et Toscane. Pour apprendre promptement, & facilement, la langue Italienne. Tant pour la lecture, prononciation & escriture d'icelle: que pour l'intelligence, composition, & traduction des livres Italiens en François, & des François en Italien.
Paris, Jean Gesselin, 1602. Small 8vo. Modern blind-tooled vellum, each board with a central ornament, gold fillets on spine, red morocco spine-label, red edges. 189, [3] pp. Full description

GUEVARA, Antonio de. Libro de los inventores del arte de marear, y de muchos trabajos que se passan enlas galeras. ... Tocanse enel muy excellentes antiguedades, y avisos muy notables para los que navegan en galeras.
Antwerp, Martin Nutius, [ca. 1545/46]. Small 8vo (13.5 x 10 cm). With Nutius's woodcut device on the title-page. Set in rotunda gothic type with a few words in a large roman. Blind-tooled brown goatskin (1920s?) in 16th-century style by Victor Arias (1856-1935) in Madrid, gold-tooled turn-ins. XXIX, [1], [2 blank] ll. Full description

GUEVARA, Antonio de. Epistres dorées moralles & familieres.
Including:
GUEVARA, Antonio de and Jean de GUTERRY (translator). Tome second des epistres dorées et discours salutaires.
GUEVARA, Antonio de. Le troisieme livre des epistres illustres.
Lyon, Macé Bonhomme, 1558-1559.
With:
(2) GUEVARA, Antonio de. Traité des travaux et privileges des galeres & des inventeurs de l'art de naviger.
Lyon, Macé Bonhomme, 1560.
2 works (the first in 3 parts) in 1 volume. 4to. With the titles of the first 3 books in woodcut architectural borders; 2 woodcut illustrations in the text and a number of large woodcut historiated initials. 18th-century tree calf, rebacked with the original backstrip laid down, later endpapers. Full description